Sul quotidiano “Dolomiten”, pubblicato a Bolzano (Alto Adige), nell’edizione del 7 agosto 2026 a pagina 12 è stato pubblicato un articolo (in lingua tedesca) sulla Valcanale, che dedica un’intera pagina alla situazione dei gruppi linguistici in questa zona, un tempo appartenente alla Carinzia, e alle loro problematiche. L’articolo dal titolo “Nel paese del cartello con quattro lingue” è stato redatto nell’ambito della collaborazione tra il quotidiano «Dolomiten» e gli altri giornali membri dell’Associazione europea dei quotidiani in lingue regionali e minoritarie (Midas).