Zahre - Sauris

Nel 1871 Angelo Arboit descriveva così il territorio di Sauris: «Non c'è luogo più montagnoso di questo, in Carnia né più lontano dall'umano consorzio. Sia che ci si vada da Sappada, da Mione, da Ampezzo o da Forni, tra i quali paesi è compreso, non ci si arriva in meno di quattro ore» . Queste paro... [continua] 

L'alta valle del Lumiei era nota alle popolazioni delle valli limitrofe ben prima del XIII secolo, epoca della colonizzazione da parte di popolazioni di lingua tedesca. Lo dimostra il fatto che a quel tempo i boschi e i pascoli della conca erano già stati assegnati ai villaggi circostanti (il che sp... [continua] 

Le trasformazioni avvenute soprattutto nel corso del XX secolo hanno avuto profonde ripercussioni su diversi aspetti della cultura, materiale e simbolica, della comunità di Sauris. La descrizione delle tradizioni principali qui fornita fa riferimento ad un periodo coincidente, più o meno, con la pri... [continua] 

Il dialetto di Sauris appartiene al gruppo bavarese meridionale dell'alto tedesco. Presenta quindi notevoli analogie con i dialetti tirolesi e carinziani, appartenenti al medesimo ceppo. Come già ricordato, a partire dall'800 si manifestò un notevole interesse per l'idioma saurano da parte di lingu... [continua] 

Le comunità germanofone del Friuli-Venezia Giulia godono di una specifica tutela da parte della Regione, in base alla Legge 4 del 15 febbraio 1999. Essa prevede il finanziamento a progetti legati alla difesa e salvaguardia della cultura e lingua locali. Grazie a questa legge, è stato possibile reali... [continua] 

Negli ultimi decenni la volontà di riscatto sociale e culturale e il desiderio di rivalutare tradizioni e valori radicati nella storia della comunità hanno dato vita a numerose attività, che hanno coinvolto singoli ed associazioni del paese. Si è già parlato del ruolo sostenuto dalla Chiesa locale ... [continua]